“苏格兰应该成为一个独立国家吗？‘是’还是‘不是’”。经过持续数月的争论，英国苏格兰地区的“独立公投”于18日开始。苏格兰人的回答不仅决定苏格兰以及整个英国的未来，也成为吸引世界各国议论的焦点。

　　由于公投前的最新民调显示，支持者与反对者比例相当，因此公投结果将取决于公投前仍拿不定主意的少数人，这些人当天一个微小的心情变化也许就会决定一个国家的未来。

　　苏格兰《每日纪事报》哀叹，“我们能做的只有祈祷”。身为苏格兰人的英国前首相布朗则警告，“独立是一个陷阱”，苏格兰将踏入一个“雷区”。

　　美国、德国、俄罗斯、印度多国纷纷表示支持英国的统一，并对苏格兰公投的危险发出警告。西班牙总理拉霍伊称，“英国的苏格兰举行独立公投，就好比向欧盟一体化发射的鱼雷”。

　　德国国际政治学者梅斯奈尔18日对《环球时报》记者表示，世界上绝大多数国家都不是“天然的”单一民族国家，而是由多民族融合而成的。这次公投实质上是少数人决定一个国家的未来，这不是所谓“民主”，而是一种荒谬。即使这次苏格兰没有独立，容忍这种做法本身无论对英国、欧盟，甚至世界都不是一个好的先例，英国需要反思。(记者黄培昭 孙微 纪双城 青木 陶短房 陈一)